В рамках ежегодного фестиваля «LERMONTOV_FEST 2022» пройдёт «День Дагестана»

LERMONTOV_FEST 2022. Программа «Лермонтов и Кавказ»

 21 июля в 19.00 в Белом зале Центральной библиотеки им. М. Ю. Лермонтова (Литейный пр., д. 17–19) в рамках ежегодного фестиваля «LERMONTOV_FEST 2022» пройдёт «День Дагестана».

 «День Дагестана» начнется с приветствий Гасана Алиевича Гасанова, руководителя Представительства Республики Дагестан в Санкт-Петербурге.

Затем состоится онлайн лекция «Переводы произведений М. Ю. Лермонтова на языки народов Дагестана» Патимат Муртазалиевой — заведующей отделом краеведческой и национальной литературы Национальной библиотеки Республики Дагестан им. Расула Гамзатова.

Мы узнаем, как с начала XX века стали переводить произведения поэта на многочисленные языки народов Дагестана, что Дагестан является самой многонациональной республикой России, но лишь 14 языков имеют письменность, а остальные являются бесписьменными. Предоставленный Российским географическим обществом документальный фильм «Исчезающие культуры Дагестана» (режиссёр Амиран Имамов, 2011) покажет Дагестан как уникальную республику, которую населяют народности, принципиально отличающиеся друг от друга и языком, и культурой, а некоторые из них находятся на грани полного исчезновения.

Программу ведёт Андрей Смирнов.

Вход свободный,12+
Куратор – И. Г. Локотникова

Время проведения: 19:00–21:00

 



На главную

Август 2022
ПнВтСрЧтПтСбВс
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
    
Клятва - Гимн моему Дагестану
Расул Гамзатов

Горные реки к морю спешат.
Птицы к вершинам путь свой вершат
Ты мой очаг, моя колыбель,
Клятва моя Дагестан.
Припев:
Тебе присягаю на верность свою,
Дышу я тобою, о тебе я пою.
Созвездье народов нашло здесь семью,
Мой малый народ, мой великий народ.

Подвиг горцев, богатство и честь,
Здесь это было, здесь это есть.
Ты для меня как священный Коран
Клятва моя Дагестан.
Припев:
Тебе присягаю на верность свою,
Дышу я тобою, о тебе я пою.
Созвездье народов нашло здесь семью,
Мой малый народ, мой великий народ

Межнациональные отношения

Приоритетные проекты развития Республики Дагестан